Polityka prywatności

Administrator danych osobowych

Administratorem Państwa danych osobowych jest właściciel restauracji CUREX Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 'kényszertörlés alatt', prowadzący ekskluzywną restaurację z wieczorami w klimacie kasyna na terenie Polski. Administrator odpowiada za to, aby przetwarzanie danych odbywało się zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z polskimi regulacjami dotyczącymi ochrony danych osobowych.

Wszelkie pytania dotyczące przetwarzania danych osobowych, w tym związane z rezerwacją stolików, organizacją wieczorów tematycznych (poker, ruletka, blackjack), zapisaniem do newslettera lub obsługą zapytań o kolację w restauracji, można kierować na dane kontaktowe wskazane w sekcji Kontakt.

Zakres zbieranych danych

Zbieramy wyłącznie dane osobowe, które są niezbędne do zapewnienia wysokiej jakości obsługi w CUREX Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 'kényszertörlés alatt' oraz umożliwienia korzystania z naszych usług związanych z restauracją i wieczorami tematycznymi. W szczególności mogą to być:

• podstawowe dane identyfikacyjne (np. imię, nazwisko),
• dane kontaktowe (np. adres e-mail, numer telefonu),
• informacje związane z rezerwacją stolików, kolacji degustacyjnych, wydarzeń specjalnych lub wieczorów tematycznych (takich jak poker, ruletka, blackjack, kolacje przy salonie kart),
• dane przekazywane dobrowolnie w formularzach kontaktowych (np. preferencje dotyczące kuchni polskiej i europejskiej, informacji o menu, winie i koktajlach),
• dane niezbędne do wysyłki newslettera obejmującego informacje o nowych daniach autorskich, menu sezonowym, wieczorach tematycznych oraz atrakcjach przy stołach pokerowych czy stole ruletkowym,
• podstawowe dane techniczne związane z korzystaniem ze strony internetowej (np. adres IP, identyfikatory cookies – w zakresie opisanym w Polityce cookies).

Cele przetwarzania danych

Państwa dane osobowe są przetwarzane wyłącznie w jasno określonych celach związanych z działalnością naszej restauracji premium i atmosferycznymi wieczorami w klimacie kasyna. Obejmują one w szczególności:

• realizację rezerwacji stolików oraz potwierdzanie szczegółów kolacji w restauracji, w tym dopasowanie stolika do preferowanej części sali (np. bliżej stołów pokerowych, salonu kart lub stołu ruletkowego),
• komunikację związaną z organizacją wydarzeń specjalnych, wieczorów tematycznych i zamkniętych kolacji dla grup w otoczeniu stołów do gry, żetonów i kart do gry,
• udzielanie odpowiedzi na zapytania przesyłane za pośrednictwem formularza kontaktowego na stronie, w tym dotyczące menu, dań autorskich, kuchni polskiej i europejskiej, oferty koktajli oraz karty win,
• wysyłkę newslettera oraz informacji marketingowych – wyłącznie na podstawie udzielonej zgody – obejmujących m.in. nowe propozycje dań, degustacje win, wieczory tematyczne z pokerem, ruletką i blackjackiem, a także inne wydarzenia w restauracji,
• zapewnienie bezpieczeństwa strony internetowej i wygodnej nawigacji po serwisie, tak aby przeglądanie artykułów, opisów menu czy zdjęć salonu kart odbywało się w sposób stabilny i komfortowy,
• analizę korzystania ze strony w celu jej ulepszania, usprawniania wyszukiwania treści (np. opisów dań, listy koktajli, informacji o wieczorach tematycznych) oraz dostosowania komunikacji do oczekiwań naszych gości.

Podstawy prawne przetwarzania

Dane osobowe przetwarzamy w oparciu o obowiązujące przepisy polskiego prawa dotyczące ochrony danych osobowych, w tym odpowiednie regulacje krajowe odnoszące się do przetwarzania danych gości restauracji. W zależności od konkretnego celu, podstawą prawną przetwarzania może być:

• zgoda Użytkownika – udzielona np. podczas zapisu do newslettera z informacjami o menu, nowych daniach autorskich, kolacjach degustacyjnych czy wieczorach pokerowych przy eleganckich stołach z kartami do gry i żetonami,
• konieczność zawarcia lub wykonania umowy – w szczególności w zakresie obsługi rezerwacji stolika, przyjęcia zamówienia na kolację lub organizacji wieczoru tematycznego w restauracji,
• uzasadniony interes Administratora – taki jak zapewnienie bezpieczeństwa serwisu, dochodzenie lub obrona roszczeń, prowadzenie ograniczonych działań marketingu bezpośredniego dotyczącego oferty restauracji i wieczornej atmosfery przy stołach pokerowych, ruletce i blackjacku (w granicach dopuszczonych przepisami),
• wypełnienie obowiązków prawnych ciążących na Administratorze – np. wynikających z przepisów podatkowych lub regulacji związanych z prowadzeniem działalności gastronomicznej w Polsce.

Udostępnianie i ochrona danych

Nie przekazujemy Państwa danych osobowych innym podmiotom bez Państwa wyraźnej zgody, z wyjątkiem sytuacji, gdy obowiązek taki wynika bezpośrednio z przepisów prawa lub jest niezbędny do realizacji usług związanych z funkcjonowaniem restauracji CUREX Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 'kényszertörlés alatt'.

W szczególności:

• dane mogą być powierzane podmiotom wspierającym nas w obsłudze technicznej strony internetowej oraz systemów rezerwacji – wyłącznie na podstawie odpowiednich umów i z zachowaniem środków bezpieczeństwa,
• nie sprzedajemy danych osobowych i nie udostępniamy ich w celach niezwiązanych z działalnością naszej restauracji premium i wieczorami tematycznymi w klimacie kasyna.

Dokładamy wszelkich starań, aby stosowane środki techniczne i organizacyjne zapewniały odpowiedni poziom ochrony danych – porównywalny ze standardami europejskimi. Obejmuje to m.in. wykorzystywanie nowoczesnych rozwiązań zabezpieczających, ograniczony dostęp do danych oraz wewnętrzne procedury bezpieczeństwa dotyczące personelu mającego dostęp do informacji o rezerwacjach, kolacjach degustacyjnych, wydarzeniach tematycznych przy stołach pokerowych, ruletce i blackjacku.

Prawa osób, których dane dotyczą

Każdej osobie, której dane osobowe są przetwarzane przez CUREX Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 'kényszertörlés alatt', przysługują następujące prawa:

• prawo dostępu do swoich danych – w tym uzyskania informacji, jakie dane przetwarzamy oraz w jakich celach, np. w związku z rezerwacją stolika na kolację lub uczestnictwem w wieczorze tematycznym przy salonie kart,
• prawo do sprostowania danych – jeżeli informacje podane przy rezerwacji lub w formularzu kontaktowym są nieaktualne lub niekompletne,
• prawo do usunięcia danych – w przypadkach przewidzianych przepisami prawa, np. gdy dane nie są już konieczne do realizacji celu, dla którego zostały zebrane,
• prawo do ograniczenia przetwarzania – np. na czas rozpatrywania sprzeciwu lub żądania sprostowania danych,
• prawo do przenoszenia danych – w zakresie określonym przepisami, w szczególności w odniesieniu do danych przetwarzanych na podstawie zgody lub w związku z wykonaniem umowy,
• prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania – w tym wobec działań realizowanych w oparciu o uzasadniony interes Administratora, np. wybranych form komunikacji marketingowej dotyczącej oferty restauracji i wieczornej atmosfery przy stołach pokerowych, ruletce i blackjacku,
• prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie – jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody (np. zgody na otrzymywanie newslettera z informacjami o nowych daniach autorskich i wieczorach tematycznych). Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

W celu realizacji powyższych praw prosimy o kontakt z Administratorem za pomocą danych wskazanych w sekcji Kontakt. Dokładamy starań, aby wszystkie zgłoszenia były rozpatrywane sprawnie i z poszanowaniem komfortu gości restauracji.

Pliki cookies i technologie śledzące

Strona internetowa restauracji CUREX Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 'kényszertörlés alatt' wykorzystuje pliki cookies oraz zbliżone technologie w celu zapewnienia pełnej funkcjonalności serwisu, bezpieczeństwa oraz analizy ruchu. Pozwala nam to m.in. na prawidłowe wyświetlanie treści dotyczących menu, opisów dań autorskich, informacji o kuchni polskiej i europejskiej, kart koktajli oraz opisów wieczorów tematycznych z pokerem, ruletką i blackjackiem.

Pliki cookies mogą służyć w szczególności do:

• zapewnienia stabilnego działania strony i wygodnego korzystania z funkcji rezerwacji stolika na kolację w restauracji,
• dostosowania wybranych treści do preferencji użytkownika oraz prezentowania informacji o aktualnych wydarzeniach, wieczorach tematycznych czy ofertach specjalnych związanych z salonem kart i stołami pokerowymi,
• prowadzenia anonimowej statystyki odwiedzin, która pomaga nam rozwijać serwis, poprawiać strukturę treści oraz dbać o czytelność opisów dań, win i koktajli.

Szczegółowe informacje dotyczące rodzajów stosowanych plików cookies, okresu ich przechowywania, sposobu zarządzania ustawieniami oraz przysługujących Państwu praw w tym zakresie znajdują się w odrębnym dokumencie Polityka cookies.

Postanowienia końcowe

Polityka prywatności może być okresowo aktualizowana, w szczególności w przypadku zmian przepisów prawa, rozwoju oferty restauracji, wprowadzenia nowych form rezerwacji kolacji lub organizacji wieczorów tematycznych z udziałem stołów pokerowych, ruletki i blackjacka.

Aktualna wersja dokumentu jest zawsze dostępna na stronie internetowej restauracji CUREX Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 'kényszertörlés alatt' pod adresem https://eateryroom.com/privacy-policy/. Zachęcamy do regularnego zapoznawania się z treścią niniejszej polityki, aby cieszyć się wieczorną atmosferą naszej restauracji przy pełnej świadomości sposobów ochrony Państwa danych osobowych.